Les ADN polymérases peuvent faire des erreurs lors de l'incorporation des nucléotides au cours de l'élongation. La plupart sont cependant capables de corriger leurs erreurs. On dit qu'elles font une "relecture" (proofreading en anglais).
En voici une illustration en 3D.